- Access
基本データ
- 地域
- ミディ・ピレネー Midi-Pyrénées
- 人口
- 977 人
- 面積
- 16 k㎡
トゥールーズ(Toulouse) とアジャン(Agen) の間を通る サンティアゴ・デ・コンポステーラ巡礼路、その宿場町として栄えた村。ガロンヌ川(la Garonne) のほとりに位置する村は城壁に囲まれ、村へは3つの門のひとつから入る。フランス南西部で唯一の円形市場や、元ベネディクト会修道院だったサン・ピエール教会、旧オヴィラール博物館などが見どころ。
- フランスの最も美しい村
- 名物料理がある
- 山・渓谷
- ブドウ畑・ワイナリー
- 巡礼路
- 物語の舞台を訪ねる
- 自然公園・保護地区・庭園
イベント
2015年のイベント
3月29日:婦人服デザイナーの市(Marché des couturières)
5月3日:がらくた市(Vide-grenier sur la place du Château)
5月30~31日:サン・ノエ祭(Saint-Noé)
6月21日:音楽祭 (Fête de la musique)
6月27日:サン・ジャン祭(fête de la St Jean au port)
7月7日:コンサート(Concert Eglise St –Pierre) 20:45~
7月10~11日:現代音楽コンサート(Concert de musique contemporaine à la chapelle St Catherine) 20:00~
7月13~14日:専門家のがらくた市(Brocante des professionnels)
7月18日:映画(Les tontons font leur cinéma place du château)
7月21日、8月4日、8月18日:港での劇 (Théâtre en Balade autour du quartier du Port) 21:30~
7月28日、8月11日: 村の中心部での劇(Théâtre en Balade au cœur du village) 21:30~
8月7~ 17日:第20回音楽週間(20 ème Semaine Musicale organiser par S F A Auvillar)
8月9日:第38回犬の見本市 (38 éme Foire aux chiens)
8月14~15日:港の祭と花火(fête du port avec feu d’artifice)
9月6日:港でのがらくた市 (Vide-grenier au Port)
9月19~20日:世界遺産の日(Journées du Patrimoine visites guidées Village et musées)村と美術館のガイド付き見学
10月10~11日:陶器市(Marché des Potiers)
12月12日:第15回クリスマス市(15 ème Marché de Noël)
過去のイベント
オヴィラールの著名人
- Marcabru(マルカブリュ): 中世の吟遊詩人トルバドゥールとして有名。
- Guillaume(ギョーム) または Vincent Contenson(ヴァンサン・コンタンソン)もしくは Contensous(コンタンス)
- Jacques Ducros(ジャック・デュクロ)
- Jean-Baptiste de Bressoles de Sisce(ジャン・バティスト・ド・ブルソレ・ド・シス)
アクセス情報
- オヴィラールを訪れる
- 村内の交通
バスを利用
車を利用
- ◆パリ(Paris)から約6時間
―トゥールーズ(Toulouse)方面にモントーバン(Montauban)まで走り、次に高速道路A62号線に乗る。
― カオール(Cahors)/ヴァランス-ダジョン(Valence-d'Agen) への8番出口を降りる。
― 県道D953号線をモンドゥ(Mondou)方面に走った後、県道D12号線へ入り、オヴィラール(Auvillar)へ。
◆トゥールーズ(Toulouse)から約1時間
―高速道路A62号線に乗り、モントーバン(Montauban)/パリ(Paris) の方面へモントーバン(Montauban)まで走る。
―アジャン(Agen)/ボルドー(Bordeaux)へ向かい、カオール(Cahors)/ヴァランス-ダジョン(Valence-d'Agen) への8番出口で降りる。
―県道D953号線をモンドゥ(Mondou)の方面に走り、県道D12号線に入り、オヴィラール(Auvillar)へ。
◆アジャン(Agen)から45分
―高速道路A62号線に乗り、トゥールーズ(Toulouse)/モントーバン(Montauban)の方面へ走る。
―カオール(Cahors)/ヴァランス-ダジョン(Valence-d'Agen) への8番出口で降りる。
―県道D953号線をモンドゥ(Mondou)の方面へ走った後、県道D12号線に入り、オヴィラール(Auvillar)へ。
鉄道を利用
飛行機を利用
バスや徒歩を利用
タクシーを利用
車を利用
その他
観光案内所 Office de Tourisme
オヴィラール観光案内所 (Office de Tourisme de Auvillar)
Office de TourismePlace de la Halle
電話 : 05.63.39.89.82
OPEN:4月1日-6月15日 : 10:00 -12:30 / 14:00 - 17:306月16日-10月15日 : 10:00 - 12:30 / 14:00 - 19:0010月16日-3月31日 : 14:00 - 17:00CLOSE:10月-3月までの毎週月曜日du 1er avril au 15 juin : 10h00 -12h30 et 14h00 - 17h30du 16 juin au 15 octobre : 10h00 - 12h30 et 14h00 - 19h00du 16 octobre au 31 mars : 14h00 - 17h30fermé le lundi d'octobre à mars
村役場
オヴィラール村役場 (Mairie de Auvillar)
Mairie d'AuvillarPlace de la Halle82340 AUVILLAR
すべての近郊の村 一覧
ロゼルト村
距離: オヴィラールから 34 km
ケルシー・ブラン県(le Quercy Blanc)の渓谷と丘の上に位置するペルシェ地方(le Perché)。このフランス南西部に位置する中世の城塞都市、ロゼルト村は、トゥールーズ伯(le Comte de Toulouse)によって17世紀に造られた。ヴィア・ポディアンシス(la « via Podiensis »)、つまりル・ピュイ街道上に位置する。これは、サンティアゴ・デ・コンポステーラへ向かう道の一つである。歴史的、そして宗教的な過去によって、数多くの証が存在する。中央広場、旧舗装、石造りの家、または真壁造りの家、そしてジャルダン・デュ・ペルラン(巡礼者の庭)などだ。
ケルシー・ブラン県(le Quercy Blanc)の渓谷と丘の上に位置するペルシェ地方(le Perché)。このフランス南西部、中世の城塞都市は、トゥールーズ伯(le Comte de Toulouse)によって17世紀に造られた。ヴィア・ポディアンシス(la « via Podiensis »)、つまりル・ピュイ街道上に位置する。これは、サンティアゴ・デ・コンポステーラへ向かう道の一つである。歴史的、そして宗教的な過去によって、数多くの証が存在する。中央広場、旧舗装、石造りの家、または真壁造りの家、そしてジャルダン・デュ・ペルラン(巡礼者の庭)などだ。
- フランスの最も美しい村
- 名物料理がある
- ブドウ畑・ワイナリー
- 巡礼路
- 自然公園・保護地区・庭園
モワサック村
距離: オヴィラールから 20 km
モワサック村 (Moissac)は、タルン・ガロンヌ県(leTarn-et-Garonne)の特別な相伝財産にクラスされる主要観光地。見どころはサンティアゴ・デ・コンポステーラ巡礼路における世界文化遺産、ロマネスク様式の正門と内庭回廊を持つ17世紀の大修道院。ほかにも1930年の大洪水の後に再建された家々や分流のタルン川(le Tarn)など、あらゆる時代の宗教的あるいは民間の建築物を有するとして、ル・コンセイユ・レジョナル(le Conseil)によってミディ・ピレネー地方(le Midi-Pyrénées)の重要観光地に指定されている。.
- 世界遺産
- 名物料理がある
- ブドウ畑・ワイナリー
- 巡礼路
- 芸術家ゆかりの地
- 物語の舞台を訪ねる
ヴァランス・ダジャン村
距離: オヴィラールから 6 km
バルグロンヌ川(la rivière Barguelonne)、ガロンヌ川(la Garonne)右岸のほとりに位置するコミューン。ボルドーとトゥールーズ(Bordeaux-Toulouse)を結ぶガロンヌ運河やアジャン(Agen)とカステルサラザン (Castelsarrasin)の間を走る国道113号線(2008年より県道D813号線)が交通路だ。
- 名物料理がある
- ブドウ畑・ワイナリー
- 物語の舞台を訪ねる